Vad menas med chinos?
Jesse Commandeur
Geschreven door: Bradley Wilderdijk
Leestijd: 4 minuten Gepubliceerd op: 16 April 2025

Que veut-on dire par chinos ?

Le chino est un vêtement polyvalent qui est devenu de plus en plus populaire au cours des dernières décennies. Que vous ayez une réunion formelle ou une journée décontractée en ville, le chino offre toujours une solution élégante. Mais qu'est-ce qui rend le chino si spécial ? Et en quoi se distingue-t-il des autres pantalons, comme les jeans ou les pantalons de costume ? Dans cet article, nous vous disons tout ce que vous devez savoir sur le chino et répondons aux questions fréquentes.

Qu'est-ce qu'un chino ?

Le chino est un pantalon fabriqué en sergé – un tissu en coton résistant connu pour sa durabilité. Le mot « chino » vient du mot espagnol pour chinois, ce qui fait référence à l'origine du tissu en Chine. Le chino se caractérise par sa silhouette étroite, ses poches en biais sur le devant et ses poches passepoilées à l'arrière, souvent avec des boutons.

Le chino offre un équilibre parfait entre les pantalons de costume formels et les jeans décontractés. Alors que les pantalons de costume peuvent souvent sembler trop formels et les jeans trop quotidiens, le chino offre un entre-deux élégant – parfait pour le bureau ou un dîner au restaurant.

La différence entre le chino et le pantalon de costume

Bien que les chinos et les pantalons de costume puissent se ressembler au premier abord, il existe des différences évidentes. Tout d'abord, la différence réside dans le matériau. Les chinos sont généralement fabriqués en coton, tandis que les pantalons de costume sont souvent confectionnés en laine, en lin ou en polyester. Cela rend les chinos plus légers et mieux adaptés à un usage quotidien.

Une autre différence est le pli. Les pantalons de costume ont souvent des plis marqués le long des jambes, ce qui leur donne un aspect plus formel. Les chinos en sont dépourvus, ce qui les rend plus décontractés. Ils sont donc moins formels que les pantalons de costume mais plus habillés que les jeans.

Les pantalons de costume ont généralement une coupe plus structurée avec des jambes droites, tandis que les chinos sont proposés dans davantage de coupes et sont souvent un peu plus amples. Ils sont également disponibles dans davantage de couleurs – du beige classique au bleu marine ou au vert olive.

Que signifie chino ?

Chino homme Noir – Cavani Dakota

Pourquoi choisir un chino ?

L'un des plus grands avantages du chino est sa polyvalence. Il peut être porté de nombreuses façons différentes selon l'occasion. Pour un look professionnel, vous pouvez associer un chino à une chemise, un blazer et une paire de chaussures élégantes. Cela donne un aspect professionnel sans paraître excessivement formel.

Pour un style plus décontracté, vous pouvez associer un chino à un t-shirt ou un pull et des baskets – parfait pour le week-end, un déjeuner entre amis ou une journée décontractée au travail. Grâce à son tissu fin et respirant, le chino est également très confortable, même pendant les journées chaudes.

Comment porter un chino ?

La façon de porter un chino dépend de l'occasion et du style personnel. Pour les occasions formelles – choisissez une chemise unie et des chaussures élégantes. Un chino bleu marine a un superbe rendu avec une chemise blanche ou bleu clair et des chaussures en cuir marron.

Vous souhaitez un look plus quotidien ? Associez un chino à des baskets et un t-shirt simple. C'est parfait pour une journée décontractée. Vous pouvez porter un chino avec ou sans ceinture selon la coupe et les goûts. Certaines personnes aiment relever le bas du pantalon pour une touche moderne.

Le chino pour toutes les saisons

Un autre avantage du chino est qu'il peut être porté toute l'année. En été, il est léger et aéré – parfait avec une chemise en lin. En hiver, un tissu un peu plus épais offre plus de chaleur. Associez-le à un pull et une veste pour un look hivernal élégant.

Chino vs. jean

Bien que les jeans soient populaires dans le monde entier, le chino est une alternative pour ceux qui souhaitent être un peu moins décontractés. Les jeans, en particulier dans un délavage foncé, peuvent paraître élégants mais sont souvent lourds. Les chinos sont plus légers et plus flexibles – confortables et faciles à porter.

De plus, les chinos sont moins rigides et offrent une coupe plus ajustée sans sacrifier le confort. Alors que les jeans sont souvent limités au bleu et au noir, les chinos sont disponibles dans une multitude de couleurs – ce qui vous donne plus de possibilités pour varier votre style.

Quelles chaussures associer à un chino ?

Les chaussures jouent un rôle important dans l'impression d'ensemble. Pour un look formel – optez pour des chaussures en cuir élégantes comme des brogues ou des derbies. Pour un look décontracté – choisissez des baskets ou des mocassins. Les baskets blanches sont particulièrement élégantes avec un chino, surtout si vous relevez le bas du pantalon. Les chukka boots et les desert boots conviennent également parfaitement pour une allure plus masculine.

Que signifie chino ?

Chino homme Cobalt – Cavani Dakota

Comment prendre soin de ses chinos ?

Tout comme pour les autres pantalons, il est important de prendre soin de ses chinos. Ils peuvent se froisser au fil du temps, en particulier après de nombreux lavages. La plupart des chinos sont cependant traités pour être infroissables. Un rapide repassage leur redonne leur aspect neuf.

Lavez-les de préférence à basse température pour éviter le rétrécissement, et utilisez une lessive douce. Évitez l'eau de Javel car elle peut altérer la couleur. Suivez toujours les instructions de lavage sur l'étiquette pour obtenir les meilleurs résultats.

Commandez vos chinos chez Castleson

Vous cherchez la paire de chinos parfaite ? Chez Castleson, vous trouverez un large assortiment de chinos de haute qualité pour toutes les occasions. Que vous souhaitiez un look habillé ou décontracté – nous avons le bon chino pour vous. Commandez dès aujourd'hui et découvrez le confort et le style d'une paire de chinos qui vous correspond parfaitement.


Profielfoto van Jesse Commandeur

Over: Jesse Commandeur

Spécialiste homme & conseiller en style

Jesse écrit avec plaisir sur la mode masculine depuis des années. Dans ses blogs, il partage des tendances et des conseils pratiques sur les costumes de mariage, destinés aux hommes qui apprécient le style et la qualité.

10 jaar ervaring in herenmode

Auteur van 0 blogs voor CASTLESON

En savoir plus sur Jesse